Bryan Myles, Bill Reid Centre at Simon Fraser University, Canada
In 2016, The Bill Reid Centre at Simon Fraser University, along with SFU’s New Media Lab, launched the first tour of a mobile app titled Ímesh (To Walk). When finalized, the app will present three walking tours around SFU’s Burnaby Mountain Campus that focus on Indigenous content. Along with presenting various place names in the languages of the local Tsleil Waututh and Squamish Nations, the app locates Indigenous artworks on Burnaby campus and signals their connection to the unique and diverse worlds that shape them. This paper presents a narrative account of the theory, circumstances, and the scholarship that guided the app project to this point, and presents examples of how the app seeks to decolonize art and landscape in the context of SFU Burnaby. However, its primary focus is the theoretical argument that giving authority to Indigenous perspectives regarding land and art can disrupt the dominant paradigm of settler society, and bring about understanding and respect by requiring the inquirer to be open to different realities.
Assefa, Kalkidan. (2015). “Artist’s Statement: What Decolonization of Art Means to Me.” Decolonization: Indigeneity, Education & Society 4(2): i-v.
Atkinson, Robert K., Andre R. Denham, Javier Gonzalez-Sanchez, et al. (2012). “Mobile Applications as Tools to Support Embodied Learning: Current Practice and Future Directions.” International Journal of Cyber Behavior, Psychology and Learning 2(4): 1-16.
Battiste, Marie Ann, and James Sakej Youngblood Henderson. (2000). Protecting Indigenous Knowledge and Heritage: A Global Challenge. Saskatoon: Purich Publishing.
Boast, Robin, Michael Bravo, and Ramesh Srinivasan. (2007). “Return to Babel: Emergent Diversity, Digital Resources, and Local Knowledge.” Information Society 23(5): 395–403.
City of Burnaby. (n.d.). History. Retrieved January 5, 2018, from https://www.burnaby.ca/About-Burnaby/About/History.html
Creative Spirits. (n.d.). 30+ Aboriginal apps you probably didn’t know about. Retrieved January 29, 2018, from https://www.creativespirits.info/resources/apps/
Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry and research design: choosing among five approaches. Los Angeles : SAGE Publications.
Denham, A. R., Gonzalez-Sanchez, J., Chavez-Echeagaray, M.-E., & Atkinson, R. K. (2012). "Mobile Applications as Tools to Support Embodied Learning." International Journal of Cyber Behavior, Psychology and Learning, 2(4), 1–16. https://doi.org/10.4018/ijcbpl.2012100101
Dubreuil, C. O. (2004). From the playground of the gods: the life and art of Bikky Sunazawa. Pasadena, CA: Arctic Studies Center, National Museum of Natural History, Smithsonian Institution.
Grayshield, L. (2010). "Indigenous Ways of Knowing as a Philosophical Base for the Promotion of Peace and Justice in Counseling Education and Psychology." Psychology, 2(2), 1–16.
Hart, M. A. (2010). "Indigenous Worldviews, Knowledge, and Research: The Development of an Indigenous Research Paradigm." Journal of Indigenous Voices in Social Work, 1(1), 1–16.
Hawker, R. W. (2003). Tales of ghosts: First Nations art in British Columbia, 1922-61. UBC Press.
Henare, A., Holbraad, M., & Wastell, S. (Eds.). (2007). Thinking Through Things: Theorising Artefacts Ethnographically. London: Routledge. https://doi.org/10.1111/j.1757-6547.2009.00016.x
Hill, E. (2012). "A Critique of the Call to "Always Indigenize""Peninsula: A Journal of Relational Politics, 2(1).
Hogsden, C., & Poulter, E. K. (2012). "The real other? Museum objects in digital contact networks." Journal of Material Culture, 17(3), 265–286. https://doi.org/10.1177/1359183512453809
Joseph, B. (2016). The Relationship between Indigenous Peoples and Place Names. Retrieved December 21, 2017, from https://www.ictinc.ca/blog/the-relationship-between-indigenous-peoples-and-place-names
Ki-Ke-In. (2013). “Hilth Hiitinkis – From the Beach.” In C. Townsend-Gault, Jennifer Kramer, and Ki-Ke-In, (eds.). Native Art of the Northwest Coast: A History of Changing Ideas. Vancouver: UBC Press. 26-30.
Kovach, M. (2010). Indigenous methodologies: characteristics, conversations and contexts. Toronto: University of Toronto Press.
Kramer, J. (2004). "Figurative repatriation: First nations “Artist-Warriors” recover, reclaim, and return cultural property through self-definition." Journal of Material Culture, 9(2), 161–182. https://doi.org/10.1177/1359183504044370
Martin, K. (2003). "Ways of knowing, being and doing: A theoretical framework and methods for indigenous and indigenist re‐search." Journal of Australian Studies, 27(76), 203–214. https://doi.org/10.1080/14443050309387838
Paleček, M., & Risjord, M. (2013). "Relativism and the Ontological Turn within Anthropology." Philosophy of the Social Sciences, 43(1), 3–23. https://doi.org/10.1177/0048393112463335
Phillips, R., & Steiner, C. (1999). Upacking Culture: Art and Commodity in Colonial and Postcolonial Words. Berkley: University of California Press.
Sewid-Smith, Daisy. (2013). “Interpreting Cultural Symbols of the People from the Shore.” In C. Townsend-Gault, Jennifer Kramer, and Ki-Ke-In, (eds.). Native Art of the Northwest Coast: A History of Changing Ideas. Vancouver: UBC Press, 15-25.
Simon Fraser Univeristy. (n.d.). Aboriginal Strategic Plan and Annual Reports. Retrieved January 30, 2018, from https://www.sfu.ca/aboriginalpeoples/aboriginal-strategic-plan-.html
Smith, L. T. (2005). "On tricky ground: Researching the Native in the age of uncertainty." In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), The SAGE handbook of qualitative research (3rd ed., pp. 85–107). Thousand Oaks CA: Sage Publications.
(2012). Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples (2nd ed.). Dunedin N.Z.: Zed Books.
Srinivasan, R., Becvar, K. M., Boast, R., & Enote, J. (2010). "Diverse Knowledges and Contact Zones within the Digital Museum." Science, Technology, & Human Values, 35(5), 735–768. https://doi.org/10.1177/0162243909357755
Sundberg, J. (2014). "Decolonizing posthumanist geographies." Cultural Geographies, 21(1), 33–47. https://doi.org/10.1177/1474474013486067
The Bill Reid Centre. (2016). Ímesh (To Walk). Apple App Store, v 1.1. https://itunes.apple.com/ca/app/indigenous-art-at-sfu/id1105282265?mt=8
Thornton, T. F. (1997). "Anthropological Studies of Native American Place Naming." American Indian Quarterly, 21(2), 427–434. https://doi.org/10.2307/1185645
University of British Columbia. (n.d.). Knowing the Land Beneath Our Feet | First Nations and Indigenous Studies. Retrieved January 29, 2018, from https://fnis.arts.ubc.ca/research-resources/knowing-the-land-beneath-our-feet/
University of Toronto. (2017). Teacher Resources: Mobile Apps. Retrieved January 29, 2018, from http://www.oise.utoronto.ca/deepeningknowledge/Teacher_Resources/Mobile_Apps.html
Vowel. C. (2016). Beyond Land Acknowledgements. Apihtawikosisan: Law, language, life: A Plains Cree-speaking Metis Woman in Montreal. Retrieved from http://apihtawikosisan.com/2016/09/beyond-territorial-acknowledgments/
West, A. A. (2012). The Narrative Inquiry Museum: An Exploration of the Relationship between Narrative and Art Museum Education. Brigham Young University.